Három levél Szarajevóból

Goran Bregovic

A zenekar míg hangol aranybarnán

Aztán felszökik a könnypatak

Száraz sziklán mely tovaszalad

Mint port ragadna magával az orkán.

Ember-sorsot, amely porrá omlik

S ennyi a lét: percnyi csillogó híd

Híd, amely a folyóba hull most már

Széttartó part párhuzama, Mosztár.

A vonalak végtelenbe futnak

És elvész az értelme az útnak.

Mely összeköt, zendülnek-e még

Egymás felé ritmusok, zenék?

A szeretet interferenciája,

A hármas dallam nem hangzik hiába

Hogy elragadjon az az áradat

A gyűlöletnél mely hatalmasabb.

Szarajevó, szerelmem az éjben

Kigyúl ezer lámpád észrevétlen.

Fáklyája a múltnak és jövőnek

Mely ragyogott s melyet összetörtek.

Tükröződik a folyó vizében

Egybemossa, mi büszkeség és szégyen.

A katonák és a lányok arcát

Tűzsugarat s szerelem patakját.

Egybeforr, mint láva zuhogása

Ágyúdörej s rézműves kalapácsa.

Egy korból, melyben vér és tűz viharzott

Történelem, kiformálja arcod.

Szarajevó, pörögnek a táncok

Tovasiklik árnyék, napsugár-folt.

Mennyi öröm, jajszó s mennyi bánat

És fölcsendül hangja egy gitárnak.

Szarajevó, apró dallamok

S a csönd, amely a dalban hallgatott.

Szarajevó, és emberi hangon

Megszólít a hajnal és az alkony

Percek szállnak, mint az ezredévek

S megdördülni hallod a zenéket.

Szarajevó, szimfónia árad

Szél dobolja már a muzsikádat.

S mint szivárvány, felragyog az ünnep

Sikolyán a fájó hegedűnek.

 

 

 

Kozma László

A budapesti Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben 2017. április másodikán Hollerung Gábor vezényletével, a Goran Bregovic Wedding and Funeral Orchestra, a Budafoki Dohnányi Zenekar és énekesek, zenészek közreműködésével a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében mutatták be Goran Bregovic Három levél Szarajevóból című koncertjét. Idézet a műsorfüzetből: „Boszniában együtt élnek katolikusok és ortodoxok, muszlimok és zsidók; nem véletlenül nevezik Szarajevót a négy vallás városának, a „Balkán Jeruzsálemének”. A Jeruzsálem-metafora éppúgy vonatkozik a vallások egymásmellettiségére, mint a gyűlölködés borzalmára. Goran Bregovic három szólóhegedűre, szimfonikus zenekarra és saját együttesére írt koncertjében az eltérő tradíciójú hegedűsök játéka a nyugati, keleti és a klezmer hagyományt idézi meg, és allegorikus formában fejezi ki Szarajevó rendkívüli és egyedülálló gazdagságát.”

Utoljára frissítve:2018. július 15., vasárnap 12:28
Dr. Kozma László

Dr. Kozma László

életrajz

Irodalom-nyelvszakos és közgazdasági végzettségem van. Egyetemi irodalomtörténeti doktorátust is szereztem. Dolgoztam könyvtárban, gazdasági vállalatnál és minisztériumban. Több mint harminc kötetem jelent meg különböző kiadóknál. Tucatnyi verseskötet, interjúkötetek, novellák, vegyes műfajú összeállítások saját és más szerzők műveiből. Élned, halnod című könyvem a Kairosz kiadónál jelent meg, témája a hortobágyi kitelepítések, ebben Hantó Zsuzsa történész tanulmányai és interjúk is szerepelnek. A Kairosz Kiadó sorozataiban több interjúkötetem jelent meg, melyek témája a magyarság, hit, történelmünk fordulópontjai. A Lucidus Kiadó erdélyi lelkipásztorokkal készített interjúsorozatomat jelentette meg. A kiadóim között szerepel a kecskeméti Korda és a szegedi Agapé, valamint a dévai Corvin Kiadó kiadó is. Szerkesztettem több gazdasági jellegű kiadványt is, ezek szemléletmódomat segítettek fejleszteni.

A hozzászóláshoz be kell jelentkezned